0 produk di keranjang belanja Anda

Tidak ada produk di keranjang.

Keliru Memaham Al-Qur’an Hanya Bermodal Bahasa Arab – Ahmad Sarwat, Lc., MA

Keliru Memaham Al-Qur’an Hanya Bermodal Bahasa Arab Sobat BagiBuku, pada kesempatan ini kami akan memberikan buku-buku ilmu al – qur’an dan tafsir yang menarik dan buku yang banyak di cari Al-Qur’an bukan hanya pedoman agar manusia menjadi orang yang bertaqwa (QS. 2 : 3), ia juga merupakan pedoman bagi setiap manusia (QS. 2:185) serta ia merupakan kitab yang diturunkan agar manusia keluar dari kegelapan menuju terang benderang (QS. 14:1).

Beberapa waktu yang lalu saya berkesempatan hadir dalam sebuah forum Ijtima’ Ulama Al-Quran di kota Bandung, dalam rangka memberi masukan dan pandangan atas terjemahan Al-Quran untuk terbitan tahun 2019. Panjang sekali perdebatan yang terjadi di antara para pakar ilmu Tafsir itu. Saya hanya diam melongo memperhatikan perdebatan di antara mereka. Sampai akhirnya kita berkesimpulan, jauh lebih mudah menulis kitab tafsir berjilid-jilid ketimbang menerjemahkan Al-Quran.

Sebab tiap ayat dan tiap kata punya kekayaan makna yang sangat banyak, dimana terjemahannya jadi sumber perdebatan. Tiba-tiba kok ada yang dengan enaknya menerjemahkan Al-Quran kata per kata, sambil mengatakan ikuti kursus kami, Anda langsung bisa paham Al-Quran. Ooh, sudah terlalu jauh promosi yang menyesatkan ini. Saya terpaksa harus mengatakan jujur bahwa cara itu sebenarnya kurang tepat. Kalau mau mengajarkan bahasa Arab, silahkan saja ajarkan. Tidak ada masalah. Tapi jangan coba-coba menipu orang dengan mengatakan bahwa cukup mempelajari terjemah kata per kata, lantas Anda jadi paham Terjemahan Al-Quran itu jelas bukan untuk memahami isi Al-Quran.

Karena terjemahan itu sangat singkat, tidak mampu menarasikan banyak hal. Terlalu banyak luput dan missing dalam terjemahan. Saya sengaja memperbanyak contoh nyata dalam kehidupan sehari-hari di buku ini biar tidak jenuh, lantaran topiknya hanya teori yang mengawang-awang. Saya perbanyak contoh demi untuk meluruskan apa-apa yang terlanjur keliru dipahami oleh khalayak di dalam contoh-contoh itu.

Keliru Memaham Al-Qur’an Hanya Bermodal Bahasa Arab– Untuk sobat BagiBuku dimana saja berada yang ingin memiliki buku ini dalam bentuk file pdf bisa di download dengan mudah dan cepat melalui link yang sudah kami berikan.

Keliru Memaham Al-Qur’an Hanya Bermodal Bahasa Arab Link Download